译文
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞(fei)翔,黄莺毛羽有辉光。那(na)人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚(hun)仪繁缛多过场。新婚甭提有多美(mei),重逢又该美成什么样!
关内关外尽是(shi)黄黄芦草。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
注释
⑶金屋:武帝幼时,其姑馆陶长公主抱置膝上,问曰:“儿欲得妇否?”指左右长御百余人,皆云不用。指其女阿娇问好否,帝笑对曰:“好,若得阿娇,当做金屋贮之。”见《汉武故事》。
少孤:少,年少;孤,丧父
王孙:公子哥。
乌鸟私情:乌鸦反哺之情,比喻人的孝心
⑵沔(miǎn)东:唐、宋州名,今湖北汉阳(属武汉市),姜夔早岁流寓此地。丁未元日:孝宗淳熙十四年(1187年)元旦。
⑵涧水:山涧流水。
广识:增广知识;广:使……广,增广,增加。
⑿萧曹,即汉相萧何、曹参。此代指时相。二句意谓:“五陵豪”因边功而傲视大臣。自篇首至此,皆写“五陵豪”。