译文
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
只有那朝夕相处的汉月,伴随(sui)铜人走出官邸。
吃饭常没劲,零食长精神。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
上将手持符(fu)节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自(zi)己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
入春来不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此(ci)对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉(li)害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还(huan)记得我的话吗?
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇,
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
太平一统,人民的幸福无量!
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
还有其他无数类似的伤心惨事,
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉(liang)了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
注释
75、驰骛(wù):乱驰。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
次第:转眼,顷刻,白居易《观幻》诗:“次第花生根,须臾烛遇风。”
11.缇骑(tíjì):穿桔红色衣服的朝廷护卫马队。明清逮治犯人也用缇骑,故后世用以称呼捕役。
⑶赧郎:红脸汉。此指炼铜工人。赧:原指因羞愧而脸红,此指脸被炉火所映红。
281、女:美女。
30、惟:思虑。