译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
来堂(tang)前打枣我从不(bu)阻拦任随(sui)西邻,因为她是一个五食无儿的(de)老妇人。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵(duo)可向谁欢笑?
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长(chang)庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗(an)的长夜悠悠。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
注释
8、自合:自然在一起。
[92]冯(píng)夷:传说中的水神。
刑:受罚。
1 贾(gǔ)人:商人
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。