译文
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到(dao)自由的人家。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满(man)了路途。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少(shao)次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉(xi)游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
周公害怕流言蜚语的日子,王莽篡位之前毕恭毕敬。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
停止鸣叫调转(zhuan)翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
注释
71.阳子:即孙阳,字伯乐,秦穆公之臣,以善相马著称。骖乘:陪乘的人。古时乘车,驾车者居中,尊者居左,右边一人陪乘,以御意外,称骖乘。
20.轩邈(miǎo):意思是这些高山仿佛都在争着往高处和远处伸展。轩,向高处伸展。邈,向远处伸展。这两个词在这里形容词活用为动词用。
[18]三年博士:韩愈在宪宗元和元年(806)六月至四年任国子博士。一说“三年”当作“三为”。韩愈此文为第三次博士时所作(元和七年二月至八年三月)。冗(rǒng茸):闲散。见:通“现”。表现,显露。
⑵蒙蒙:形容雨点细小。泠泠:形容流水清脆的声音。
淤(yū)泥:污泥。
2.狭斜:指小巷。