译文
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好(hao)美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的(de)炊烟,那么淡,那么细。
乌鹊离去穿(chuan)线月,萤火飞入晒衣楼。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
梦中走向了烟水迷蒙(meng)的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人(ren)相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹(chui)醒,醒来(lai)只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田(tian)。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
魂魄归来吧!
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
那半开(kai)的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
注释
103、谗:毁谤。
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。
⑸还家:回家。唐韩愈《送进士刘师服东归》诗:“还家虽阙短,指日亲晨飧。”
174、主爵:官名。
⑵佳期:本指好时光,引申为男女约会的好时机。“千里”句是说,由于风云突变,千里佳期一下子破灭了。