译文
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的(de)弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
何时归去(qu),共剪西窗烛花,当面(mian)诉说,巴山夜雨况味。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
三年过去,庭院(yuan)里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿(fang)佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨(ju)浪中。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
注释
115.白蜺(ní)婴茀(fú):蜺,同“霓”。婴,缠绕。茀,曲。闻一多《《天问》屈原 古诗疏证》:“傅斯年、郭镂冰、童书业皆以嫦娥偷药事说此问,确不可意。言姮娥化为白婗,曲绕于堂上,因窃药以去也。臧读藏,言羿既得灵药,何以不能深固藏之哉?”
⑽沙头:沙岸上。风色:风向。
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。
79.靡:倒下,这里指后退。
文:文采。
⑸缄:封藏。箧笥(qiè sì):指储藏物品的小竹箱。《礼记·内则》:“男女不同椸枷,不敢县于夫之楎椸,不敢藏于夫之箧笥。”
67顿踣:(劳累地)跌倒在地上。