译文
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
人生应(ying)当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
魂魄归(gui)来吧!
梅(mei)花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春(chun)(chun)天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如(ru)何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
注释
⑹意气:豪情气概。
⑸“巨灵”两句:据《水经注·河水》引古语:“华岳本一山,当河,河水过而曲行。河神巨灵,手荡脚踏,开而为两,今掌足之迹,仍存华岩。”
[24]“白雪雪”句:这是写鹅朱宫扇。
(12)存——注定。这句说:虽然审你命中注定,实际上也是天意支配的结果。
(14)比干:商纣王的叔父,因纣王荒淫,极力劝谏,被纣王剖心而死。
乘:凌驾,此处有不顾的意思。《汉书·李陵传》:“士卒中矢伤,三创者载辇,两创者将车,一创者持兵战。”