译文
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起(qi)翩翩起舞,衣袂飘举。
离痛饮后大醉而别(bie)还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
自古以来,从来如此(ci)。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
我很惭愧,你(ni)(ni)对我情意宽厚(hou),我深(shen)知你待我一片情真。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯(hou),哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
注释
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。
5.将:准备。
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。
齐作:一齐发出。
③乌丝二句:意谓在丝绢上写就鲜红的篆文,好像那天上清晰的明星一般。乌丝阑纸,指书写作画用的丝绢。参见《菩萨蛮》(乌丝画作回文纸)注①。 娇红,鲜艳的红色。 历历,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟.冬,众星何历历。” 春星,星斗。
(23)勒:刻。山阿:山坳处。