译文
清(qing)晨将要(yao)离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
我(wo)忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
你(ni)喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜(shuang),其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您(nin)留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
无可找寻的
功名富贵只向马上求取,您真是一位英雄大丈夫。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
县里有个叫成名的人,是个念书人,长期没有考中秀才。为人拘谨,不善说话,就被刁诈的小吏报到县里,叫他担任里正的差事。他想尽方法还是摆脱不掉(任里正这差事)。不到一年,微薄的家产都受牵累赔光了。正好又碰上征收蟋蟀,成名不敢勒索老百姓,但又没有抵偿的钱,忧愁苦闷,想要寻死。他妻子说:“死有什么益处呢?不如自(zi)己去寻找,希望有万分之一的可能捉到一只。”成名认为这些话很对。就早出晚归,提着竹筒丝笼,在破墙脚下。荒草丛里,挖石头,掏大洞,各种办法都用尽了,最终没有成功。即使捉到二、三只,也是又弱又小,款式上不符合(he)。县官定了限期,严厉追逼,成名在十几天中被打了上百板子,两条腿脓血淋漓,连蟋蟀也不能去捉了,在床上翻来覆去只想自杀。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
注释
22.黔(qián)娄:战国时期齐稷下先生,齐国有名的隐士和著名的道家学,无意仕进,屡次辞去诸侯聘请。他死后,曾子前去吊丧,黔娄的妻子称赞黔娄“甘天下之淡味,安天下之卑位,不戚戚于贫贱,不汲汲于富贵。求仁而得仁,求义而得义。”
金粟堆:玄宗的陵墓,在今陕西省蒲城县东。
〔1〕左迁:贬官,降职。古以左为卑,故称“左迁”。
旅谷:野生的谷子。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。
④欣有托:高兴找到可以依托的地方。
⒂腆:读音tiǎn,丰厚。