译文
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过(guo)支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴(di)一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名(ming)山。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交(jiao)付给远飞的大雁。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥(fei)美的白鱼鲜。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那(na)林木和石泉。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
⑵薄衾(qīn):薄薄的被子。小枕:稍稍就枕。
⑶恶波:指险恶的波涛。山塞路:言陆运之苦。
⑴岘山:又名岘首山,位于湖北襄阳城南九里,以山川形胜和名人古迹著称。
⑵掌上身:形容云英体态窈窕美妙。此用赵飞燕典故。据《飞燕外传》载,汉成帝之后赵飞燕体态轻盈,能为掌上舞。后人多用“掌上身”来形容女子体态轻盈美妙。
嗔:生气。