译文
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她(ta)淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量(liang),本想不思量,又怎能不思量?
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆(yi)、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带(dai)回我的身旁。“真无奈”!
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩(xuan)车如奔马飞龙。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔(xian),鲧有什么神圣德行?
注释
⑤输与:比不上、还不如。
①倚--仗恃,依靠。狂--猖狂。这两句形容柳树在春天绿得很快:柳条似乎还没有发黄,但趁着东风吹暖,一下子便飞快地变绿了。
53. 野蔌:野菜。蔌,菜蔬。
⑺才:才干。
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。
⑸蓬:古书上说的一种植物,干枯后根株断开,遇风飞旋,也称“飞蓬”。诗人用“孤蓬”喻指远行的朋友。