译文
溪柴烧的(de)小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出(chu)门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
了不牵挂悠闲一身,
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯(bo)生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤(shang)情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊(ding),这又是去年种下的旧病。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
他的母亲说:“也让国君知道这事,好吗?”
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿(shi)了衣领我都浑然不知。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实(shi)是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周(zhou)王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
宁(ning)愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
注释
5 石(dàn):古代的计量单位,一百二十斤为一石。钟:乐器。
32.越:经过
27.怡然:安适、愉快的样子。然,……的样子。
⑷达:显达,与“穷”相对。屈原(前330?—前278):战国时期伟大诗人。为了实现以民为本、举贤授能、修明法度的“美政”,他与楚国的反动贵族统治集团进行了坚决的斗争,宣称“亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔”(《离骚》),终于献出了自己宝贵的生命。然自班固以来,就有指责屈原“露才扬已,竞乎危国群小之间,以离谗贼”(《离骚序》)的。
15.佳人:指官妓。秀筵:丰盛的筵席。
⑴江楼:江边的小楼。感旧:感念旧友旧事。
14.宜:应该
汝:你。