译文
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不(bu)是想优游退隐。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相(xiang)逢何必问是否曾经相识!
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
还有(you)其他无数类似的伤心惨事,
四月到了(liao),没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
那穿着青领(周代学(xue)士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒(jiu)入口。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
这一切的一切,都将近结束了……
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须(xu),谁能对他们责怪呼喝?
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
注释
③三千字。此为泛指,并非确数。此句说明作者读书多且快,同时也写出他那种如饥似渴的情态。
17 、文少保亦以悟大光明法蝉蜕:文天祥,宋末抗元领袖,官右丞相加少保。祥兴元年(1278)兵败,为元军所俘,后被押至大都(今北京市)遇害。大光明法:即佛法,指死后成佛。《文文山年谱》记载,文天祥在狱中被人授此佛法而出世成佛。蝉蜕:谓人遗下形骸仙去,若蝉蜕皮一样,即死去。
⑶二十五弦:指瑟。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮。”
⑷原:推究。瘼:病,这里指弊病。
(86)付梓(子zǐ)付印。梓,树名。这里指印刷书籍用的雕板。素文的遗稿,附印在袁枚的《小仓山房全集》中,题为《素文女子遗稿》。袁枚为了它写了跋文。
(20)章:明显。与下文“章孰甚焉”句之“章”义同。
① 淮村:淮河边的村庄。
⑻牡:雄雉。