译文
有(you)新鲜甘美的大龟肥鸡，和上楚国的酪浆滋味新。
在(zai)这芬芳艳美的春天，银杏树一片翠绿，凄清的夜里，传来了子规的哀啼。
成名有个儿子，年九岁，看到爸爸不在（家），偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了，快得来不及捕捉。等抓到手后，（蟋蟀）的腿已掉了，肚子也破了，一会儿就死了。孩子害怕了，就哭着告诉妈妈，妈妈听了，（吓得）面色灰白，大惊说：“祸根，你的死期到了！你爸爸回来，自然会跟你算帐！”孩子哭着跑了。
黄台下种着瓜，瓜成熟的季节，瓜蔓上几长了很多(duo)瓜。
黄昏余晖之下，厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女，争拿笔上绣床写生。
杜甫评论书法特别看重瘦硬，这样的观点我不能够听凭。
大禹尽力成其圣功，降临省视天下四方。
君子说：学习不可以停止的。
暮春三月，在江南草木已生长起来，各种各样的花朵竞相开放，一群一群的黄莺振翅翻飞。（如今与梁军对垒)您每当登上城墙，手抚弓弦，远望故国军队的军旗，战鼓，回忆往日在梁的生活，岂不伤怀！这就是（当年出亡到魏国的）廉颇仍想作赵国的将帅，（战国时魏将）吴起曾望着西河哭泣 的原因，都是（人对故国的）感情。难道(dao)唯独您没有（这种）感情吗?切望您能早定良策，自己弃暗投明。
今年春天眼看着又要过去了，什么时候才是我返回故乡的日期呢？
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日，鸣啭在千门万户开闭之时。
任何事情必须自己去实践，别人得到的知识不能代替自己的才能。
涩滩的流水嘈嘈不休，两岸山上到处跑着猿猴。
洼地桑树多婀娜，枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他，如何叫我不快乐！
怎么渡，怎么渡？（最终）惊起水边满滩鸥鹭。
提一壶美酒摆在花丛间，自斟自酌无友无亲。
而我如卫公之鹤，有兴登上卫懿公的车轩，而谬得封赏。
楚军攻打宋国以援救郑国。宋襄公将要迎战，大司马公孙于是劝阻说，“上天遗弃商朝已经很久了，君王要振兴它，不可，赦免楚国吧。”襄公不听。宋襄公和楚国人在泓水交战。宋军已经排成战斗的行列，楚国人没有全部渡过泓水。子鱼说：“对方人多，我方人少，趁着他们没有全部渡过泓水，请攻击他们。”宋襄公说：“不行。”楚军全部渡河，但尚未(wei)排好阵势，（子鱼）再(zai)次报告（宋襄公）。宋襄公说：“还不行。”（楚军）摆好阵势（宋军）才攻击楚军。宋军大败，宋襄公大腿受伤，国君的卫士被杀绝了。 国人都责备宋襄公。襄公说：“君子不再伤害已经受伤的人，不俘虏头发斑白的老人。古代用兵的道理，不凭借险隘的地形阻击敌人。我虽然是亡国者的后代，（也）不攻击没有排成阵势的敌人。”子鱼说：“主公不懂得作战。面对强大的敌人，（敌人）因地势险阻而未成阵势，这是上天帮助我们；阻碍并攻击他们，不也可以吗？还有什么害怕的呢？而且现在强大的，都是我们的敌人。即使是年纪很大的人，能俘虏就抓回来，还管什么头发斑白的敌人？教导士兵作战，使他们知道退缩就是耻辱来鼓舞战斗的勇气，教战士掌握战斗的方法，就是为了杀死敌人。（敌人）受伤却还没有死，为什么不能再杀伤他们？如果怜惜（他们，不愿）再去伤害受伤的敌人，不如一开始就不伤害他们；怜惜头发斑白的敌人，不如（对敌人）屈服。军队凭借有利的时机而行动，锣鼓用来鼓舞士兵的勇气。利用有利的时机，当（敌人）遇到险阻，（我们）可以进攻。声气充沛盛大，增强士兵的战斗意志，攻击未成列的敌人是可以的。”
可惜出师伐魏未捷而病亡军中，常使历代英雄们对此涕泪满裳！
人生能有多长时间，想想那良辰美景，好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的，何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏，喝酒唱歌，暂且喝个酩酊大醉，任凭它日月轮转，来往像穿梭。
墓地兰花上凝聚的露珠，宛如她悲伤的泪眼。
秋风起，树叶飞，吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里，想回未能回。
注释
⑴《金缕衣》佚名 古诗：缀有金线的衣服，比喻荣华富贵。
（31）斋戒：沐浴更衣。
⑵愠：含怒，怨恨，忧愁。
道谋：·过路人的意见。《诗经·小旻》：“如彼筑室于道谋，用是不溃于成。”
⒁吴质：即吴刚。《酉阳杂俎》卷一：“旧言月中有桂，有蟾蜍。故异书言月桂高五百丈，下有一人常斫之，树创随合。人姓吴名刚，西河人，学仙有过，谪令伐树。”
(8)宣之使言：治民者必宣导百姓，使之尽言。宣，放，开导。
其是之谓乎：其，表推测语气，之，结构助词，助词宾语前置。
13.角列：争取排到前面去，一说，像兽角那样排列。
⑸人烟：人家里的炊烟。