译文
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去(qu)屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
这一别,我(wo)俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
漫(man)漫长夜(ye)中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
石崇的金谷园中初(chu)春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
米罐里没有多少粮食,回过头(tou)看衣架上没有衣服。
注释
25. 背本趋末:放弃根本的事,去做不重要的事,此处是指放弃农业而从事工商业。古代以农桑为本业,工商为末业。背,背离,背弃。
⑺荆、郢(yǐng):古楚都,今湖北江陵西北。《百家注柳集》引孙汝听曰:“荆、郢,宗一将游之处。”何焯《义门读书记》曰:“《韩非子》:张敏与高惠二人为友,每相思不得相见,敏便于梦中往寻。但行至半路即迷。落句正用其意。”
薄田:贫瘠的田地。
鱼雁:指书信。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行之一》:“呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”《汉书·苏武传》:“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书。”后因以“鱼雁”代称书信。
〔45〕凝绝:凝滞。
当:应当。
⑹荡子:古代女子称自己远行不归或流荡忘返的丈夫。《古诗十九首》:“荡子行不归,空房难独守。”归棹:归舟,以棹代船。