译文
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一(yi)边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散(san)。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是(shi)破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举(ju)止雍容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内衣夏日宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国姿色美!
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早(zao)早啼叫报晓。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
日中三足,使它脚残;
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
注释
(26)寂漠:即“寂寞”。
(29)例贬:依照“条例”贬官。永州:今湖南零陵县。司马:本是州刺史属下掌管军事的副职,唐时已成为有职无权的冗员。
10、惟:只有。
⑵游子:指魏万。离歌:离别的歌。
21.第宅:府第、住宅。新主:新的主人。