译文
真(zhen)是无可奈何啊!我被那微不足道(dao)的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风(feng)流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中(zhong)一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知(zhi)他才能出众。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡(pu)萄酒。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
到处都可以听到你的歌唱,
你不要径自上天。
太阳落山室(shi)内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
注释
⑺原尝春陵:指战国时四公子:赵国的平原君、齐国的孟尝君、楚国的春申君、魏国的信陵君。
⑿归去来:指隐居。语出东晋陶渊明《归去来辞》。
6、怅恨久之:因失望而叹恨了很久。怅,失意,不痛快。
4、山门:寺庙的大门。
绝:断。
⑦朱门:指古代王侯贵族的府第大门漆成红色,以示尊贵,後泛指富贵人家。