译文
跟随驺从(cong)离开(kai)游乐苑,
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛(mao)细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的(de)水晶帷帘;那泊(bo)着的钓鱼船被这(zhe)连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳阳城的上空飘去,真是美极了。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
四(si)邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故(gu)土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
注释
387、国无人:国家无人。
汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。
12.已:完
林:代指桃花林。
⑾采莲:梁武帝所制乐府《江南弄》,七曲中有《采莲曲》。此指江南女子采莲时所唱之歌。
①晴川:指在阳光照耀下的江水。
⑦云阵:就是阵云,像兵阵一样密布的浓云。祁连:山名,指新疆维吾尔自治区境内的天山。
⑧怎奈向:即怎奈、如何。宋人方言,“向”字为语尾助词。