译文
这有易国的(de)放牧者,又在哪里遇到女子?
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是(shi)何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了(liao)。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧(you)愁。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠(cui)脂凝成的蜡烛(zhu)一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗,清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
想到你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
注释
⑿拂红尘:用衣袖拂去上面的尘土。宋代吴处厚《青箱杂记》上说,魏野曾和寇准同游寺庙,各有题诗。数年后两人又去故地重游,只见寇准的题诗被人用碧纱笼护,而魏野的题诗没有,诗上落满了灰尘。有个同行的官妓很聪明,上前用衣袖拂去尘土。魏野说:“若得常将红袖拂,也应胜似碧纱笼。”此处以狂放的处士魏野自比,以陈襄比寇准,表示尊崇。
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。
⒃礼:此处指谒见,拜访。
⑥斗:指北斗星。
遂:于是,就。
⑩玲珑:皎、晶莹。