译文
蒸梨常用一个炉灶,
舒缓的笳声(sheng),轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐(le)声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
雨下(xia)了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
船行到江心的时候抬头远望(wang),只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通(tong)向会稽。
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变(bian)。
注释
⑵遭逢:遭遇。起一经,因为精通一种经书,通过科举考试而被朝廷起用作官。文天祥二十岁考中状元。
⑦新晴:新雨初晴。晴,这里指晴夜。渔唱:打鱼人编的歌儿。这三句说,百无聊赖地登上小楼,看看雨后初晴的月夜景色。古往今来多少大事,也不过让打鱼的人编作歌儿在三更半夜里唱唱罢了。
出:长出。
⒃ 圉人,管理御马的官吏。太仆:管理皇帝车马的官吏。
③负:原误作“附”,王国维校改。
③吴楚:春秋时二国名(吴国和楚国)其地略在今湖南、湖北、江西、安徽、江苏、浙江一带。下瞰洞庭,碧湖万顷,遥望君山,气象万千,唐张说建,宋滕子京修。以范仲淹千古名篇《岳阳楼记》驰名。 坼(chè):分裂,这里引申为划分。这句是说:辽阔的吴楚两地被洞庭湖一水分割。