译文
陆机如(ru)此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
趁着我的佩饰还(huan)很盛美,我要周游观访上天下地。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
我要早服仙丹去掉尘世情,
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波(bo)涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参(can)透这(zhe)冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀(pan)登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶(ding)。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
你是孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
注释
⑷. 荃:古书上说的一种香草,亦用以喻国君。
184、私阿:偏私。
275、终古:永久。
⒀使:假使。
④回飙:旋风。
负:背,扛。这里的拄持的意思。
⑥即事,歌咏眼前景物
259. 小礼:指“所”字短语,意即“用处”。