译文
路途遥远,酒意上心(xin)头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍(ren),想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
荣幸之至,书不尽怀,曾巩再拜上。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被(bei)送上蔚蓝的天空。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
鸱鸟在枯(ku)桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个(ge)人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
注释
(26)秩:官吏的俸禄;引申为职位、品级。
28.首:向,朝。
248.受寿永多,夫何久长:王逸《章句》:“彭祖好和滋味,善斟雉羹,能事帝尧,尧美而飨食之。彭祖进雉羹于尧,尧飨食之以寿考。彭祖至八百岁,犹自悔不寿,恨枕高而唾远也。”
⑶光岳:高大的山。光岳气分:指国土分裂,即亡国。君臣义缺:指君臣之间欠缺大义。刚肠:指坚贞的节操。这四句是说自宋室沦丧以来,士大夫不能保全节操,君臣之间欠缺大义,是谁辜负了凛然不屈、刚正不阿的品德。
30.比:等到。