译文
年少的时候,歌楼上(shang)听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看(kan)蒙蒙细雨,茫茫江面(mian),水天(tian)一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了(liao)我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
虽然被泥土掩埋不能发挥作用,但其赫赫剑气形成的不凡光焰仍然夜夜照亮了夜空。
我田桑(sang)麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
注释
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
①摊破浣溪沙:又名《山花子》。原为唐教坊曲名,后用为词牌。在唐五代时即将《浣溪沙》的上下片,各增添三个字的结句,成为“七、七、七、三”字格式,名曰《摊破浣溪沙》或《添字浣溪沙》。又因南唐李璟词“菡萏香销”之下片“细雨梦回”两句颇有名,故又有《南唐浣溪沙》之称。双调四十八字,平韵。
41.向隅:面对墙角(哭泣)。《说苑》:“今有满堂饮酒者,有一人独索然向隅哭泣……”后人用“向隅”,含有哭泣的意思。
⑺芳草:散发出香气的草。也指春天刚出土的青草。
⒂缙绅:也作“捂绅”。古代官员插笏于绅带间,此处指官员。
(63)金马门:汉代臣属待诏之处,门旁有铜马。
侬(nóng):我,方言。