译文
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮(liang)。
绣(xiu)衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
贵戚们谁得到曹将军亲笔迹,谁就觉得府第屏障增加光辉。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳(yue)高耸似一位德高望重的老人,群峰(feng)在其周围则像他的儿孙。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能(neng)渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
注释
6:迨:到;等到。
[12]孳:蕃殖。货:财货。盐田:《史记》记西汉初年。广陵为吴王刘濞所都。刘曾命人煮海水为盐。[13]铲利:开采取利。铜山:产铜的山。刘濞曾命人开采郡内的铜山铸钱。以上两句谓广陵有盐田铜山之利。
19.曲:理屈,理亏。
18.梁家:指东汉外戚梁冀家。梁冀为汉顺帝梁皇后兄,以豪奢著名,曾在洛阳大兴土木,建造第宅。
问何物、能令公喜:源于《世说新语·宠礼篇》记郗超、王恂“能令公(指晋大司马桓温)喜”等典故。还有什么东西能让我感到快乐。
封泪:指丝巾裹着的泪痕。