译文
是友人从京城给我寄了诗来。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
博山(shan)炉飘出阵阵香雾(wu),子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的(de)灯笼交相辉映。堂上宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰扰。
妻子一人孤独凄清的盏(zhan)着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
豆子和豆秸本来是同一条(tiao)根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪(xi)水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
注释
12.洞然:深深的样子。
蔽:形容词用作动词,指受蒙蔽。
13.曩(nǎng)昔:从前。游宴:出游、聚会。
1.行云:宋玉《高唐赋序》记巫山神女云:“妾在巫山之阳,高丘之阻。旦为行云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”后世多借指行踪无定的美人,此指所思情郎。
2.何:多么。与下文“雪落何霏霏”之“何”意同。巍巍:高耸的样子。
⑵东坡:指贬谪黄州时的旧居以及邻人。