译文
那个容貌美(mei)丽性(xing)格文静的姑娘(niang),正在乡间岔路口忙着采桑。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝(si)丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸(suan)辛。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西(xi)岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
注释
夏阳:虢邑,在今山西省平陆县东北约三十五里。《左传》作下阳,因另有上阳,以作下阳为是。夏、下同音通假。
⑥半缘:此指“一半是因为……”。
⑹洛:洛河,源出安徽定远西北,北至怀远入淮河。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
泉,用泉水煮。
⑾酴醾(tú mí):即荼蘼,花名,初夏开白色花。
[2]壬戌:宋神宗元丰五年(1082),岁在壬戌。
⑻惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。成秋苑:用唐李贺《河南府试十二月乐词》“梨花落尽成秋苑”诗句。
(5)不虞:不料,没有想到。涉:淌水而过,这里的意思是进入,委婉地指入侵。
(1)三门津:即三门峡,原在今河南省三门峡市东北黄河中,因峡中有三门山而得名。据《陕州志》记载:“三门,中神门,南鬼门,北人门,惟人门修广可行舟。鬼门尤险,舟筏入者罕得脱。三门之广,约三十丈。”