译文
秋天的(de)(de)深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖(liao)。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏(hun)暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事(shi)去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
注释
7.时:通“是”,这样。
相当于现代汉语的“难道不是……吗?”反诘句。用否定表示肯定。
(21)游衍:留连不去。
⑵衰灯:暗淡的灯光。络纬:虫名,俗称纺织娘,因秋天季节转凉而哀鸣,其声似纺线。
⑷郡邑:指汉水两岸的城镇。浦:水边。