译文
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我(wo)靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不(bu)到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
他不识金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘(lu)轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
跬(kuǐ )步
魂魄归来吧!
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
不遇山僧谁解我心疑。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
他还说:“贡献大(da)的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能(neng)由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
注释
⑸龙池:唐玄宗登位前王邸中的一个小湖,后王邸改为兴庆宫,玄宗常在此听政,日常起居也多在此。
⑵恹恹:形容精神萎靡不振的样子。一本作“厌厌”。
⑴蓼(lù)蓼:长又大的样子。莪(é):一种草,即莪蒿。李时珍《本草纲目》:“莪抱根丛生,俗谓之抱娘蒿。”
⑹著人:让人感觉。
⒂多羞钗上燕:《洞冥记》谓汉武帝元鼎间有神女留玉钗与帝,至昭帝时化白燕升天,因名玉燕钗。句言己不能如钗上燕接近其人,故“羞”。
曹:同类。