译文
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
刚满十五岁的少年就出去打(da)仗,到了八十岁才回来(lai)。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安(an)。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃(chi)饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经(jing)在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
注释
31.寻:继续
(35)张: 开启
3.轻暖:微暖。
⑤禁苑娇寒:皇帝苑园不许宫外人游玩,故称禁苑。娇寒,嫩寒、微寒。
2. 灞陵:即霸上。在今西安市东。因汉文帝葬在这里,改名灞陵。
雕弓:弓背上有雕花的弓。(另解释为:天弓)
茗,茶。罍,酒杯。
(13)特:只是