译文
以美丽著称的山鸡,见了它也(ye)羞得(de)不敢走近水边映照(zhao)自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流(liu)不尽,依然有愁苦在心头。
他陪(pei)玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
春日里(li)遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
注释
24、卒:去世。
⑵黄梅时节:五月,江南梅子熟了,大都是阴雨绵绵的时候,称为“梅雨季节”,所以称江南雨季为“黄梅时节”。意思就是夏初江南梅子黄熟的时节。家家雨:家家户户都赶上下雨。形容处处都在下雨。
⑶凡:平庸,寻常。鄙:粗俗,鄙陋。
嗟:感叹词。遘:遭逢,遇到。阳九:即百六阳九,古人用以指灾难年头,此指国势的危亡。
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。