译文
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜(lian)眼前的人。英译
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭(ting)亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥(mi)漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
白发频生催(cui)人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉(chan)鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
注释
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。
②平明:拂晓。
[25]狎(xiá):亲昵,亲近。
光禄大夫:属光禄勋,掌顾问应对。
10.绿筠(yún):绿竹。
⑵舍(shè):居住的房子。
151.异方:不同地区。殊类:别样物类。