译文
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地(di)(di)照着离别之人,引两地伤情。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在(zai)不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并(bing)非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆(chou)怅不安心怏怏。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
注释
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。
⑨山林客:山林间的隐士。
[23]觌(dí):看见。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
⑨贶(kuàng):赠送,赐予。寡大夫:对于他国自称本国大夫的谦词。