译文
尸骸积山一(yi)草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
鱼在哪(na)儿在水(shui)藻,贴着蒲草多(duo)安详。王在哪儿在京镐,所居(ju)安乐好地方。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
你(ni)从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看(kan)到天色转晴。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船(chuan)人。
伏虎身上落满胡尘,游海滨(bin)听渔歌唱晚。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
注释
[94]“腾文鱼”二句:飞腾的文鱼警卫着洛神的车乘,众神随着叮当作响的玉鸾一齐离去。腾,升。文鱼,神话中一种能飞的鱼。警乘,警卫车乘。玉銮,鸾鸟形的玉制车铃,动则发声。偕逝,俱往。
17、昼日:白天
宜:应该
(21)胤︰后嗣。
⑿旬乃还第:十天后才回家。