译文
谁知误(wu)管了暮春残红的情事(shi),到(dao)处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
点起(qi)火把蔓延燃烧,夜空(kong)黑里透红火光腾。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不(bu)成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
嘻笑着藏(cang)入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶(pa)夜间弹得枨枨响。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
注释
⑺剑南:剑南道,唐朝置,以地区在剑阁之南得名。无赖:无聊。谓情绪因无依托而烦闷。
⑽锦筝:筝的美称。古筝有十二或十三弦,斜列如雁行,称雁筝,其声凄清哀怨,故又称哀筝。《晋书·桓伊传》“抚哀筝而歌怨诗”。
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
⑼对:一作“送”。柴门:一作“篱南”。
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
金银台:金银铸成的宫阙,指神仙居住的地方。
④阴:树叶茂盛浓密而形成的树荫。