译文
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花(hua)开,因为有(you)些事情,她们喜欢少女闭上(shang)眼睛。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我(wo)坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵(zhen)阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
晚(wan)霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
乘(cheng)着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
注释
⑽习为俗:长期习惯成为风俗。
万花川谷:是离“诚斋”不远的一个花圃的名字。在吉水之东,作者居宅之上方。
⑻淅沥:指落叶的声音。度:传过来。
〔10〕特赦:因禁火,故特许燃烛。
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
(15)白头乌:白头乌鸦,不祥之物。南朝梁末侯景作乱,有白头乌万计集于朱雀楼。