译文
在人间四月里百花凋零已尽,高山(shan)古寺中的桃花才刚刚盛开。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅(chang)满胸。
当初我作为低级官吏进入京城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书(shu),用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没(mei)有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲(ao)雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新的诗句(ju)。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
虎豹吼叫啊群猿悲(bei)啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
注释
31.者:原因。
“云液”四句:回忆当年歌舞欢聚的情景。云液满:斟满美酒。琼杯:玉杯。咽:指歌声凄清悲咽。
⑷天兵:指汉朝军队。
定情赋:东汉张衡的赋作,仅存《艺文类聚》十八,所录九句。
48. 岁恶:年景不好。恶,坏。
⑮云暗:云层密布。
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。