译文
有情之人(ren)都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔(xiang)。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
马儿穿行在山路上菊花已微黄(huang),任由马匹自由地行走兴致悠长。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
奇形鲮鱼生于(yu)何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
在空阔(kuo)的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下(xia)寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
注释
荆卿:即荆轲,战国时卫国人。被燕太子拜做上卿。太子丹了去秦国行刺秦王,并亲自送他渡过易水,行刺未成被杀。事见《史记·刺客列传》。
[19]“张绣”句。据《三国志·魏志·武帝纪》载:“建安二年,公(曹操)到宛。张绣降,既而悔之,复反。公与战,军败,为流矢所中。长子昂、弟子安民遇害。”建安四年,“冬十一月,张绣率众降,封列侯。”剚(zì自)刃,用刀刺入人体。
⑷不为:要不是因为。困穷:艰难窘迫。《易·系辞下》:“困穷而通。”宁有此:怎么会这样(做这样的事情)呢?宁:岂,怎么,难道。此:代词,代贫妇人打枣这件事。
(9)刑:同“型”,典型,典范。寡妻:嫡妻。
[16]酾(shī诗):疏导。
曩:从前。