译文
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦(ying)绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到(dao)那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一(yi)看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了(liao)就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
跂乌落魄,是为那般?
绮缎上面织(zhi)有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
收获谷物真是多,
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
注释
1.董元达:不详。从诗中看,是位立功边疆的将领。《漫叟诗话》说他“老死布衣”。
⑴紫阁峰:终南山的著名山峰,在今陕西西安南百余里。《陕西通志》卷九引《雍胜略》曰:“旭日射之,烂然而紫,其峰上耸,若楼阁然。”故名“紫阁”。
⑦胜,优美之意,一如今天的旅游胜地。
④只且(音居):语助词。
⑻销:另一版本为“消”。。
24、往往:指到处,处处。而:修饰关系连词。是:这(样)。