译文
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干(gan)的人,喜欢开玩笑。当(dang)地传言有狐(hu)狸闹鬼,大家人心(xin)惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣(yi)服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
我的头发刚(gang)刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
注释
⑧星言:晴焉。夙:早上。说(shuì税),通“税”,歇息。
⑷杨柳风:古人把应花期而来的风,称为花信风。从小寒到谷雨共二十四候,每候应一种花信,总称“二十四花信风”。其中清明节尾期的花信是柳花,或称杨柳风。
20、渊:深水,深潭。
⑷道路赊:道路长远。赊:远。
憩(qì):休息,此处意为休止。八遐(xiá):遥远的八方。
⑸通夕:整晚,通宵。
(11)衣带渐宽:指人逐渐消瘦。
(8)辨:辨别,鉴别。