译文
独酌新酿,不禁(jin)生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一(yi)回不受拘束。做一个闲散之人。
在(zai)江汉就曾(zeng)经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当(dang)响声错杂。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有(you)香气。”
在《白帝》杜甫(fu) 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
今日与我家贤侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
注释
花朝(zhāo)节:旧时以阴历二月十二日为花朝节,据说这一天是百花生日。
15.端:开头,开始。
(13)寡人:古代君主自称。 征:责问,追问。
[15]随:卞随,商代的贤士。夷:伯夷。二者都是古贤人的代表。溷(hún):混浊。跖:春秋时鲁国人,传说他是大盗。蹻(jué):庄蹻,战国时楚国将领,庄蹻接受楚顷襄王之命开辟云南,后来退路被秦国斩断,他回不来就在云南做了王,客观上背叛了楚国。传说中这两个人成为“坏人”的代表。
⑻水殿:建在摩诃池上的宫殿。
[14]虎符:铜铸的虎形兵符,背有铭文。作为古代调兵遣将的信物,分为两半,右半留京师,左半授予统兵将帅或地方官吏。调兵时由使臣持符验合方能生效。详见《史记·信陵君传》。熊轼:古代高级高员所乘车,车前横轼作伏熊形。后用以指公卿和地方长官。详见《后汉书·舆服志上》。