译文
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美(mei)人。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
人生一(yi)代代地无穷无尽,只有江上(shang)的月亮一年年地总是相像。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时(shi)的人已经报了一更。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后(hou)多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出(chu)地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正(zheng)勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
照镜就着迷,总是忘织布。
幽怨的情怀无所寄托,哀叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位(wei)(wei)享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
注释
蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。
⑵脉脉:原意指凝视的样子,此处用以形容水流的悠远绵长状。广川:洛水。
⑹万乘,指天子。古制,天子有兵车万乘。轩盖,车盖。
天涯芳信:给闺中人传递从远方带来的书信。古有双燕传书之说。
1.杨朱,先秦哲学家,战国时期魏国人,字子居