译文
装满一肚子诗书,博古通今。
五千身穿锦袍的(de)精兵战死在胡尘。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像(xiang)因(yin)喝酒过量而(er)感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江(jiang)宁政事,园林倾塌而且荒(huang)芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
注释
(10)连宵:整夜。脉脉:通“霢霢”,细雨连绵。飕飕:状声词,形容风声。
⒅狂朋怪侣:狂放狷傲的朋友。
3.酒星:即酒旗星,古星名。此之谓善饮酒之人;
4、长:茂盛。
⑵语(yù预):告诉.
龙池:在唐宫内。
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。