译文
支离无趾,身残避难。
康公遵从非礼的(de)(de)(de)殉葬作法(fa),陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸(yong)的秦康公。
玉砌的钩兰之下,花丛(cong)台阶之畔,醉酒之后,全然不(bu)觉夕阳西下,天色近晚。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣(xin)赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
正是春光和熙
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
注释
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
7.而:表顺承。
[3]重帘:层层帘幕。沉沉:指闺房幽暗,意指深邃。五代·孙光宪《河渎神》:“小殿沉沉清夜,银灯飘落香池。”
28.首:向,朝。
(13)咎(jiù):不吉利,灾祸。无咎言:就是无凶卦。
⑩騋(音来):七尺以上的马。牝(音聘):母马。三千:约数,表示众多。