译文
喝点酒(jiu)来(lai)宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
不能在(zai)流传千年的史册上留名,我感到羞(xiu)耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
门外是一座秀丽(li)挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们(men)赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
注释
炯炯:本竖心旁,思索而不安的样子。
(42)密迩: 靠近,接近。
37、膏(ɡào):油脂,这里用作动词,指用油润滑。
175. 欲:将要。
⑶罟(gǔ)师:渔人,这里借指船夫。临圻(qí):临近曲岸的地方。当指友人所去之地。“圻”,曲岸。明嘉靖本洪迈《万首唐人绝句》作“临沂”,为东晋侨置的县名,在今江苏省南京市东北,与题中“归江东”吻合。