译文
于是我(wo)就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓(diao)丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流(liu)上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
神思恍惚啊望着远方,只见(jian)江水啊缓缓流淌。
回过头去呼唤一代英(ying)主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山(shan)头。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
正暗自结苞含情。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书(shu)禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
注释
(35)王许之乎:大王相信吗?许:相信,赞同。
⒂骚人:诗人。
(17)嗟(juē)乎:叹词。
①少年行:古代歌曲名。
③北兵:指元军。