译文
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑(jian)般的严霜,无情地摧残着花枝。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你(ni)我都在天涯共相望。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何(he)(he)穿越?
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替(ti)君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
明天又一个明天,明天何等的多。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
注释
9.李渤:唐朝洛阳人,写过一篇《辨《石钟山记》苏轼 古诗》。
⑹章台:汉长安街名。《汉书·张敞传》有“走马章台街”语。唐许尧佐《章台柳传》,记妓女柳氏事。后因以章台为歌妓聚居之地。
书记:崔融为节度使掌书记之官。
⑽卫青:据史载应是霍去病,因二人同时,故多有误引。
⑴凄清:指秋天到来后的那种乍冷未冷的微寒,也有萧索之意。清,一作“凉”。拂曙:拂晓,天要亮还未亮的时候。流:指移动。
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”