译文
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
大将军威严地屹立发号施令,
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年(nian)也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只(zhi)是因为愁绪万千(qian),而任随狂风把(ba)帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
红袖少(shao)女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央(yang)。
注释
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
⑷壮士:意气豪壮而勇敢的人;勇士。这里指荆轲,战国卫人,刺客。
虫迹:虫子爬过的痕迹。幽穴:幽深的小洞。
⑶此:指上句的长风秋雁的景色。酣(hān)高楼:畅饮于高楼。
(6)凋零:凋落衰败。
阴:山北或水南为阴。反之,山南水北为阳。