译文
他们个个割面,请求雪耻上前线,
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有(you)村落,放眼一望无边。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧(jiu)涧,夜雾值得早上的烟。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠(guan)。
想要归返故里,寻找过去(qu)的亲情(qing),就是这个原因了。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
我被江边上的春花弄得烦(fan)恼不(bu)堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
注释
⑧崇:高。
35、作息:原意是工作和休息,这里是偏义复词,专指工作。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
25、理乱:指国家的安宁与动乱。理,即治,唐人避高宗李治讳,用“理”代“治”字。
8诡:指怪异的旋流