译文
春天的夜晚(wan),即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
极目望(wang)去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
汉江之上有(you)游女,想去追求不可能(neng)。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
今朝离去永不能回返家园,犹听(ting)她再三劝我努力加餐。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们(men)是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
了不牵挂悠闲一身,
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
注释
(7)襄(xiāng):上,这里指漫上。 陵:大的土山,这里泛指山陵。
⑵冻云:冬天浓重聚积的云。扁舟:小船。乘兴离江渚:自己乘兴离开了江边。江渚:江边。渚:水中沙洲,此指水边。
(74)“忆昨”一句:意思是,追忆至德元年(756年)六月唐玄宗奔蜀,跑得很慌张。又发生马嵬兵谏之事。
(16)王莽(mǎng):汉元帝皇后侄。典故:王莽在篡夺政权之前,为了收揽人心,常以谦恭退让示人,后来终于篡汉自立,改国号为“新”。
27.偿赵城:把十五城补偿给赵国。
25奔走:指忙着做某件事。