译文
要知道这江楼水光相接的(de)风景，和去年所见一样幽美一样轻柔。
做官啊，立功建勋啊，这些都是少年时的梦想；如今又老又病，再也没有(you)一分(fen)利欲名心。
那里逸兴多多，你可一定去上天台山逛逛，不到天台山就没有到浙江。
巴东三峡中山峦一重又一重，阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
康熙七年六月十七日戍刻，发生了大(da)《地震》蒲松龄 古诗。当时，我在稷下做客，正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音，从东南方向过来，向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异，不知是什么缘故。不一会儿，只见桌子(zi)摇晃起来，酒杯翻倒；屋梁房柱，发出一片咔(ka)咔的断裂声。众人大惊失色，面面相觑。过了好久，才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗，急忙冲(chong)出屋子。只见外面的楼阁房屋，一会儿斜倒在地上，一会儿又直立起来；墙倒屋塌的声音，混合着孩子号哭的声音，一片鼎沸，震耳欲聋。人头晕得站不住，只能坐在地上，随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远；鸡叫狗吠，全城大乱。过了一个时辰，才稍微安定下来。再看大街上，男男女女，都光着身子聚在一起，争相讲着刚才的事情，都忘了没穿衣服。
嫦娥经历了古代到今天，怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传，毕竟不知道是什么地方的人。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴，突然发现有船进湾来了，以为是村里来了客人，急急忙忙地跑回去，去把柴门打开。
应是常常想起一次郊游，一玩就到日暮时分，沉醉在其中不想回家。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
你不明白歌谣的妙处，它的声音表现着歌者的内心。
只怕杜鹃它叫得太早啊，使得百草因此不再芳香。”
手拿宝剑，平定万里江山；
老百姓呆不住了便抛家别业，
曾子的妻子到集市上去，她的儿子跟随着她在她后面边走边哭。曾子的妻子对儿子说：“你先回去，等我回来后杀猪给你吃。”妻子从集市上回来，曾子就想抓只猪准备杀了它。他(ta)的妻子马上阻止他说：“我只不过是跟儿子开了个玩笑罢了。”曾子说：“不可以与儿子开玩笑。儿子什么都不懂，他只学习父母的，听从父母的教导。现在你欺骗了他，这就是在教育他欺骗人。母亲欺骗儿子，儿子就不会再相信他的母亲了，这不是正确教育孩子的方法啊。” 于是曾子就煮猪给孩子吃了。
任何事情必须自己去实践，别人得到的知识不能代替自己的才能。
注释
⑥胜：优美，美好
（61）卒复勾践之仇：指勾践灭吴，夫差自杀。
④匈奴：指西北边境部族。
②拂：掠过。
（16）伍子胥：名员，字子胥，春秋时楚国人。楚平王杀其父兄伍奢及伍尚，子胥逃奔郑，又奔吴，帮助吴王阖闾即位并成就霸业。